Informacje o przetargu
Zakup energii elektrycznej do obiektów zamawiających uczestniczących w grupie zakupowej Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest:Zakup energii elektrycznej o łącznym szacunkowym wolumenie 468 349,873 MWh (+/- 15 %) w okresie dostaw, tj. od dnia 1.1.2019 roku do dnia 31.12.2019 roku. Dostawa energii elektrycznej odbywać się będzie dla potrzeb obiektów zakwalifikowanych do 5 grup według poniższej klasyfikacji:Grupa 1 – Oświetlenie uliczne,Grupa 2 – Lokale i obiekty inne niż oświetlenie uliczne.Grupa 2 PE – Lokale i obiekty inne niż oświetlenie uliczne – zakup przez podmioty będące przedsiębiorstwami energetycznymiGrupa 3 – Obiekty zasilane z dystrybucyjnych grup taryfowych Bxx.Grupa 3 PE – Obiekty zasilane z dystrybucyjnych grup taryfowych Bxx – zakup przez podmioty będące przedsiębiorstwami energetycznymi2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia m.in. listę punktów poboru wraz z grupami taryfowymi, mocami umownymi i planowanymi ilościami zużycia energii elektrycznej zawiera załącznik nr 6 do SIWZ.
Zamawiający:
Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia
Adres: | ul. Barbary 21a, 40-053 Katowice, woj. śląskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: za@metropoliagzm.pl tel: +48 32 718 07 10 fax: - |
Dane postępowania
ID postępowania: | 2018/S 199-450376 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2018-10-16 | Termin składania wniosków: | 2018-10-29 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [-]: | - nierozpoznany - |
Czas na realizację: | 427 dni | Wadium: | 2000000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | Informacja dostępna pod: | www.bip.metropoliagzm.pl | |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
09310000-5 | Elektryczność |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Zakup energii elektrycznej do obiektów zamawiających uczestniczących w grupie zakupowej Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii (dla Urzędu Miejskiego w Tarnowskich Górach oraz jednostek podległych) | TAURON Sprzedaż GZE Sp. z o.o. Gliwice | 137 602,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-01-21 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 09310000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 137 602,00 zł Minimalna złożona oferta: 137 602,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 137 602,00 zł Maksymalna złożona oferta: 137 602,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Zakup energii elektrycznej do obiektów zamawiających uczestniczących w grupie zakupowej Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii (dla oświetlenia ulicznego Gminy Tarnowskie Góry) | TAURON Sprzedaż GZE Sp. z o.o. Gliwice | 1 173 765,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-01-21 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 09310000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 173 765,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 173 765,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 173 765,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 173 765,00 zł | |
Polska-Katowice: Elektryczność
2018/S 199-450376
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Adres pocztowy: ul. Barbary 21a
Miejscowość: Katowice
Kod NUTS: PL22 Śląskie
Kod pocztowy: 40-053
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Adrian Kowol
E-mail: zamowienia@metropoliagzm.pl
Adresy internetowe:
Główny adres: www.bip.metropoliagzm.pl
Adres pocztowy: ul. Barbary 21a
Miejscowość: Katowice
Kod NUTS: PL22 Śląskie
Kod pocztowy: 40-053
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Adrian Kowol
E-mail: zamowienia@metropoliagzm.pl
Adresy internetowe:
Główny adres: http://bip.metropoliagzm.pl/
Adres pocztowy: ul Barbary 21a
Miejscowość: Katowice
Kod pocztowy: 40-053
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Adrian Kowol
E-mail: zamowienia@metropoliagzm.pl
Kod NUTS: PL22 Śląskie
Adresy internetowe:
Główny adres: http://bip.metropoliagzm.pl/
Sekcja II: Przedmiot
Zakup energii elektrycznej do obiektów zamawiających uczestniczących w grupie zakupowej Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii
1. Przedmiotem zamówienia jest:
Zakup energii elektrycznej o łącznym szacunkowym wolumenie 468 349,873 MWh (+/- 15 %) w okresie dostaw, tj. od dnia 1.1.2019 roku do dnia 31.12.2019 roku. Dostawa energii elektrycznej odbywać się będzie dla potrzeb obiektów zakwalifikowanych do 5 grup według poniższej klasyfikacji:
Grupa 1 – Oświetlenie uliczne,
Grupa 2 – Lokale i obiekty inne niż oświetlenie uliczne.
Grupa 2 PE – Lokale i obiekty inne niż oświetlenie uliczne – zakup przez podmioty będące przedsiębiorstwami energetycznymi
Grupa 3 – Obiekty zasilane z dystrybucyjnych grup taryfowych Bxx.
Grupa 3 PE – Obiekty zasilane z dystrybucyjnych grup taryfowych Bxx – zakup przez podmioty będące przedsiębiorstwami energetycznymi
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia m.in. listę punktów poboru wraz z grupami taryfowymi, mocami umownymi i planowanymi ilościami zużycia energii elektrycznej zawiera załącznik nr 6 do SIWZ.
Obszar województwa śląskiego.
1. Przedmiotem zamówienia jest:
Zakup energii elektrycznej o łącznym szacunkowym wolumenie 468 349,873 MWh (+/- 15 %) w okresie dostaw, tj. od dnia 1.1.2019 roku do dnia 31.12.2019 roku. Dostawa energii elektrycznej odbywać się będzie dla potrzeb obiektów zakwalifikowanych do 5 grup według poniższej klasyfikacji:
Grupa 1 – Oświetlenie uliczne,
Grupa 2 – Lokale i obiekty inne niż oświetlenie uliczne.
Grupa 2 PE – Lokale i obiekty inne niż oświetlenie uliczne – zakup przez podmioty będące przedsiębiorstwami energetycznymi
Grupa 3 – Obiekty zasilane z dystrybucyjnych grup taryfowych Bxx.
Grupa 3 PE – Obiekty zasilane z dystrybucyjnych grup taryfowych Bxx – zakup przez podmioty będące przedsiębiorstwami energetycznymi
2. Sprzedaż energii będzie się odbywała na podstawie umów zawieranych odrębnie przez poszczególnych Zamawiających, przy czym w stosunku do Zamawiających: Gmina Będzin, Gmina Bieruń, Gmina Bobrowniki, Gmina Bytom, Gmina Chełm Śląski, Gmina Chorzów, Gmina Gierałtowice, Gmina Gliwice, Gmina Dąbrowa Górnicza, Gmina Imielin, Gmina Katowice, Gmina Knurów, Gmina Kobiór, Gmina Lędziny, Gmina Lubliniec, Gmina Łaziska Górne, Gmina Mierzęcice, Gmina Mikołów, Gmina Mysłowice, Gmina Ornontowice, Gmina Ożarowice, Gmina Piekary Śląskie, Gmina Psary, Gmina Pyskowice, Gmina Rudziniec, Gmina Ruda Śląska, Gmina Rydułtowy, Gmina Siemianowice Śląskie, Gmina Siewierz, Gmina Sławków, Gmina Sosnowiec, Gmina Sośnicowice, Gmina Świerklaniec, Gmina Świętochłowice, Gmina Tarnowskie Góry, Gmina Tychy, Gmina Wielowieś, Gmina Wojkowice, Gmina Wyry, Gmina Zabrze, Gmina Zawiercie, Gmina Zbrosławice, Powiat Zawierciański, Województwo Śląskie również na podstawie umów zawieranych odrębnie przez samorządowe jednostki organizacyjne, które będą oddzielnymi płatnikami, a które są szczegółowo opisane w Załączniku nr 6 do SIWZ
Zakup energii elektrycznej o łącznym szacunkowym wolumenie 468 349,873 MWh stanowi przybliżoną wartość, która może ulec zmianie o +/- 15 %, zgodnie z ustalonym przez Zamawiającego prawem opcji, w rozumieniu zapisów art. 34 ust 5 ustawy Pzp. Przewidywane zużycie energii elektrycznej ma charakter wiążący oraz służy do porównania ofert, Wykonawca powinien umożliwić bezkosztowe odchylenia od przewidywanego zużycia o co najmniej 15 % łącznie dla całego wolumenu.
Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia jest wyznaczona w trybie art. 15 ust. 2-3 oraz art. 16 ust. 1 ustawy z dnia z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1579 z późn. zm.) jako Pełnomocnik Zam. upoważniony do przeprowadzenia niniejszego postępowania w imieniu i na rzecz 289 Zamawiających wskazanych pod adresem:http://bip.metropoliagzm.pl/article/przetarg-nieograniczony-11
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 oraz, o których mowa w art. 24 ust. 5 pkt 1) ustawy Pzp; 2) spełniają warunki udziału w postępowaniu dot. kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej. 2. W celu wstępnego potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postęp. oraz braku podstaw wykluczenia, Wykonawca musi złożyć oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), sporządzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE, którego treść prezentuje zał nr 2 do SIWZ. Instrukcja wypełniania JEDZ znajduje się w Rozdz. 13 ust. 4 pkt 1 SIWZ. 3. W celu potw. braku podstaw wykl. Wyk. z udziału w postęp. wyłącznie na wezwanie Zamaw. Wykonawca zobow. jest złożyć następ. oświadczenia i dokumenty: 1) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 2) oświadczenia wykonawcy (zał. 3 do SIWZ) o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności; 3) oświadczenia wykonawcy (zał. 3 do SIWZ) o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne; 4) aktualny odpis z właściwego rejestr lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp; 5) w celu potwierdzenia braku podstawy do wykluczenia Wykonawcy z postępowania, o której mowa w art.24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp, Wykonawca składa, stosownie do treści art. 24 ust. 11 Pzp (w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Pełnomocnika Zamawiającego na stronie internetowej informacji z otwarcia ofert, art. 86 ust. 5 Pzp), oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, zgodne ze wzorem stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ. 4. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w celu wykazania speł. warunku udziału w post. dot.kompetencji lub upr. do prowadzenia określonej działalności zostanie wezwany do przedłożenia aktualnej koncesji na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu energią elektryczną wydanej przez Prezesa URE. 5. Wykonawcy zagraniczni.1)Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 1) i 4) powyżej: składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju,w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 13,14 i 21 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert; 2) Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów wyżej określonych przez Zamawiającego, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby(ób)uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym,administracyjnym albo organem sam. zaw. lub gosp. właśc. ze wz na miejsce zam.tej os
1. Z wybranym Wykonawcą, zawarte zostaną umowy sprzedaży energii elektrycznej z odbiorcami wskazanymi w Załączniku Nr 6 do SIWZ.
2. Wykonawca będzie zawierał umowy sprzedaży energii elektrycznej z odbiorcami, o których mowa w Załączniku nr 6 do SIWZ zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 4 do SIWZ, przy czym Zamawiający zastrzegają sobie prawo do rekonfiguracji przyporządkowania punktów poboru do poszczególnych umów, jeżeli będzie to wynikało ze zmian organizacyjnych dokonywanych u Zamawiających.
3. Pełnomocnik Zamawiającego przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy (tzw. zmiany kontraktowe) w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadkach: określonych w rozdz. 28 SIWZ i paragrafie 16 projektu umowy
Sekcja IV: Procedura
Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia, ul. Barbary 21a, 40-053 Katowice
Otwarcie jest jawne Bezpośrednio przed otwarciem ofert Pełnomocnik Zamawiającego poda kwotę, jaką Zamawiający zamierzają przeznaczyć na sfinansowanie niniejszego zamówienia (kwota brutto wraz z podatkiem VAT).
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp, Pełnomocnik Zamawiającego najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. 2. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, składa także JEDZ dotyczące tych podmiotów. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, JEDZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji oraz brak podstaw wykluczenia. 3. Ofertę należy złożyć w formie pisemnej za wyjątkiem JEDZ, który należy przesłać w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, w sposób określony w rozdz.16 SIWZ. JEDZ należy złożyć z wykorzystaniem środka komunikacji elektronicznej jakim jest poczta elektroniczna na adres wskazany w SIWZ. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia ponoszą oni solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. Zamawiający wymaga, aby co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie spełniał wymogi określone w Rozdz. 13 ust. 3 SIWZ. 5. Wykonawca, który zamierza wykonywać zamówienie przy udziale podwykonawcy, musi wyraźnie w ofercie wskazać, jaką część (zakres zamówienia) wykonywać będzie w jego imieniu podwykonawca oraz podać firmę podwykonawcy o ile jest ona już znana. 6. Wykonawca nie jest obowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub brak podstaw wykluczenia, jeżeli Pełnomocnik Zamawiającego posiada oświadczenia lub dokumenty dotyczące tego Wykonawcy lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17.2.2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.U. z 2014 r. poz. 1114 oraz z 2016 r. poz. 352). W przypadku wskazania przez Wykonawcę dostępności oświadczeń lub dokumentów, w formie elektronicznej pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, Pełnomocnik Zamawiającego pobiera samodzielnie z tych baz danych wskazane przez Wykonawcę oświadczenia lub dokumenty.8. Jeżeli treść informacji przekazanych przez Wykonawcę w JEDZ odpowiada zakresowi informacji, których Pełnomocnik Zamawiającego wymaga poprzez żądanie dokumentów, Pełnomocnik Zamawiającego może odstąpić od żądania tych dokumentów od Wykonawcy. W takim przypadku dowodem spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia są odpowiednie informacje przekazane przez Wykonawcę lub odpowiednio przez podmioty, na których zdolnościach lub sytuacji Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 22a ustawy, w JEDZ. 9. Wykonawca przystępując do przetargu zobowiązany jest przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium, w wysokości 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony złotych 00/100). Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Pełnomocnika Zamawiającego: nr konta: 44 1090 1186 0000 0001 3708 0808 tytułem: "Przetarg na zakup energii elektrycznej, nr sprawy ZA.270.150.2018 Za termin wniesienia wadium uznaje się datę i godzinę wpływu środków na ww. konto. Szczegółowe wymagania w zakresie wadium zawiera rozdz.19 SIWZ.
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 4. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ, Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert. 5. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia. 6. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. 8. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób,aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 9. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198a-198g Ustawy Pzp. 10. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska